-
1 tolérance
f1. (attitude, acceptation) терпи́мость; толера́нтность vx. ou spéc.;faire preuve de tolérance — проявля́ть/прояви́ть терпи́мость (к + D)la tolérance religieuse — веротерпи́мость; религио́зная терпи́мость;
║ méd.:la tolérance aux barbituriques — толера́нтность к транквилиза́торам; перено́симость транквилиза́торов
2. (liberté admise) [допусти́мая] во́льность;[-ое] отступле́ние от но́рмы;ce n'est pas un droit, ce n'est qu'une tolérance — э́то не пра́во, но э́то разреша́етсяune tolérance grammaticale — допусти́мое отступле́ние от граммати́ческих норм, граммати́ческая во́льность;
3. techn. до́пуск, до́пускаемое <допусти́мее> отклоне́ние; -ый преде́л;les normes de tolérance — но́рмы до́пускаune tolérance de calibre (de ooïds) — допусти́мый, преде́льный кали́бр (все);
См. также в других словарях:
Barbituriques — Barbiturique acide barbiturique, structure à la base des barbituriques Les barbituriques appartiennent à une famille médicamenteuse agissant comme dépresseurs du système nerveux central, et dont le spectre d activité s étend de l effet sédatif à… … Wikipédia en Français
Barbiturique — Acide barbiturique, structure à la base des barbituriques Les barbituriques appartiennent à une famille médicamenteuse agissant comme dépresseurs du système nerveux central, et dont le spectre d activité s étend de l effet sédatif à l anesthésie … Wikipédia en Français
Benzodiazépine — Pour les articles homonymes, voir BZD. Benzodiazépine … Wikipédia en Français
HYPNOTIQUES — Sont hypnotiques toutes les substances capables d’induire ou de maintenir le sommeil. Leur structure chimique permet de les classer en trois groupes: celui des barbituriques, celui des benzodiazépines, et un troisième groupe hétérogène. Les… … Encyclopédie Universelle
MÉDECINE - Histoire — Si la médecine compte plusieurs millénaires d’existence, elle n’a atteint son âge adulte que depuis moins de deux cents ans. Cela tient à ce qu’elle est à la fois un art et une science. Un art, elle pouvait l’être dès l’origine des civilisations … Encyclopédie Universelle
DROGUE — Pendant des années, nombre de médecins, d’éducateurs, de sociologues, d’anciens «drogués», d’associations ont travaillé à modifier les approches contemporaines de la toxicomanie. On ne parlait plus de «drogue» à moins d’accepter d’être considéré… … Encyclopédie Universelle
Classification des psychotropes — Les psychotropes ont fait l objet de nombreuses démarches de classification, principalement selon leurs effets et la nature du danger qu ils présentent. Les classifications selon les effets rencontrent leurs limites dans le fait que les… … Wikipédia en Français
Classification Des Psychotropes — Les psychotropes ont fait l objet de nombreuses démarches de classification, principalement selon leurs effets et la nature du danger qu ils présentent. Les classifications selon les effets rencontrent leurs limites dans le fait que les… … Wikipédia en Français
Benzo — Benzodiazépine Pour les articles homonymes, voir BZD. Les benzodiazépines (BZD) sont une classe de médicaments aux propriétés hypnotiques, anxiolytiques, antiépileptiques, amnésiantes et myorelaxantes. Les benzodiazépines sont souvent utilisées… … Wikipédia en Français
Benzodiazepine — Benzodiazépine Pour les articles homonymes, voir BZD. Les benzodiazépines (BZD) sont une classe de médicaments aux propriétés hypnotiques, anxiolytiques, antiépileptiques, amnésiantes et myorelaxantes. Les benzodiazépines sont souvent utilisées… … Wikipédia en Français
Benzodiazépines — Benzodiazépine Pour les articles homonymes, voir BZD. Les benzodiazépines (BZD) sont une classe de médicaments aux propriétés hypnotiques, anxiolytiques, antiépileptiques, amnésiantes et myorelaxantes. Les benzodiazépines sont souvent utilisées… … Wikipédia en Français